Contudo, uma das premissas básicas que caracterizam a construção imaginária da economia uniformemente circular é que o futuro não difere em nada do presente, que os agentes têm plena consciência disso e agem consequentemente. Assim sendo, nesse contexto não há lugar para o fenômeno da poupança simples. O mesmo não ocorre com a poupança capitalista, ou seja, com o correspondente aumento do estoque de bens de capital.